FO:
Jólatræið á Syðradali verður tendrað hóskvøldið 28. november kl. 17.45
Jólatræið á Húsum verður tendrað hóskvøldið 28. november kl. 18.30
Jólatræið á Trøllanesi verður tendrað hóskvøldið 28. november kl. 19.00
Jólatræið í Mikladali verður tendrað hóskvøldið 28. november kl. 19.45
Olivur Thomsen heldur røðu, og Klaksvíkar Hornorkestur spælir.
Sam siglir í hesum sambandi av Klaksvík kl.17.15 og av Syðradali kl. 21.00
– bussur er við í ferðini.
EN:
The Christmas tree in Syðradalur will be lit on Thursday evening, November 28, at 5:45 PM.
The Christmas tree in Húsar will be lit on Thursday evening, November 28, at 6:30 PM.
The Christmas tree in Trøllanes will be lit on Thursday evening, November 28, at 7:00 PM.
The Christmas tree in Mikladalur will be lit on Thursday evening, November 28, at 7:45 PM.
Olivur Thomsen will give a speech, and Klaksvík’s Brass Band will perform.
Sam will sail in connection with the events, departing from Klaksvík at 5:15 PM and from Syðradalur at 9:00 PM.
– A bus will be included in the journey.
